2011年9月9日金曜日

LOHIKEITTO

LOHIKEITTO(ロヒケイット)とは、
LOHI=サーモン、
KEITTO=スープ、

つまりサーモンの入ったスープのことです

色々とフィンランド料理を食べましたが、
これは簡単に作ることができて、
日本の食材で、できます。

ということで、今日はレシピも紹介。


スーパーのチラシに
こんな感じで載っていたものを参考に、
自分流にアレンジしてます。
(全部、解読できないので・・・。)






〈材料〉

●生サーモン      400g
●玉ねぎ        大1~2個
●ジャガイモ      8個
●ニンジン         1~2本
●水           1.5l
●生クリーム      200ml
●固形スープの素   2個
●塩、こしょう      適量
●とろけるチーズ     20gくらい
●ディル(ハーブ)    適量


〈作り方〉

1.玉ねぎは1cmくらいの角切り、ジャガイモ、ニンジン、サーモンは一口大に切る。

2.水を沸騰させ、スープの素を入れ、玉ねぎ、ジャガイモ、ニンジンを入れる。
     柔らかくなるまで中火にかけて煮る。

3.生クリーム、チーズを入れてから、サーモンを入れて、約5分間、弱火~中火にかける。

4.塩、こしょうで味を調える。

5.お皿に移したら、適当に刻んだディルをのせる。

※日本だったら、これに白菜を入れたり、玉ねぎを長ねぎに代えたりするとよいと思われます。
※より本格的に作るなら、ホールペッパー5個ほど、2の段階で入れ、4の段階で取り除きます。


このスープは、ディルが決め手。
お好みだったら、おいしく感じると思います。不得手な方は、ディルなしでも。

よかったら、試してみてください。

1 件のコメント:

  1. まぁ。美味しそう。
    ディルがポイントだね。

    母にオーダーしちゃおうかしら。。。
    父はディル嫌いそうだなぁ。

    返信削除